Right off the bat
一下子, 馬上
?? 詞語組成解析
right
[ra?t]
adv. 立刻，馬上;向右，右邊;恰當地;一直;
adj. 右方的;正確的;合適的;好的，正常的;
n. 正確，正當;右邊;權利;右手;
vt. 糾正;扶直，使正;整理;補償;
vi. （船舶等）復正，恢復平穩;
off
[?:f, ?f]
prep. 從…落下;離開;從…去掉;下班;
adv. 離開;距，離;被取消;下班;
adj. 不新鮮的;不能接受;不禮貌;
n. 起跑;
v. 殺死;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
bat
[b?t]
n. 蝙蝠;短棍，（棒球等的）球棒，（網球等的）球拍;白話，口語，成語，俗話;（口）打擊，猛擊，（海上）導彈;
vt.& vi. 用球板擊球，用球棒擊球（尤指板球或棒球運動）;
bat =beat,表示”打,擊”
??? 情景例句
He has no capacity to be a doctor.
他沒有當醫生的能力。
I was perfectly aware of this before we married.
結婚前我就完全意識到這個問題。
Yes, sir.
是的，先生。